Ikhtisar
Buku Editlingustik ini merupakan salah satu buku yang sangat cocok dijadikan sebagai bahan rujukan dan pegangan bagi para penulis, editor, mahasiswa, guru, dosen, dan orang-orang yang tertarik mendalami ilmu editologi, khususnya editor naskah. Buku ini juga banyak menyajikan pengalaman penulisnya yang sudah belasan tahun berkecimpung dalam dunia editologi. Sebagai lulusan jurusan Editing dan Linguistik, terjun langsung di dunia penerbitan dan perbukuan, menjadi praktisi dalam dunia editologi dan menjadi dosen editing serta bahasa, membuat buku ini semakin lengkap dan penuh pengayaan.
Pendahuluan / Prolog
Edit Lingustik
Kalau ada Istilah yang menyatakan bahwa seorang pengajar adalah seorang pembelajar, itu benar adanya. Saya merasakan betul dan salah satunya saya terapkan pada tulisan yang berjudul Editlinguistik ini. Beberapa materi yang saya sampaikan di sini merupakan jawaban dari pertanyaan-pertanyaan mahasiswa yang sebelumnya tidak pernah saya dapatkan di tempat kuliah ataupun di tempat kerja. Pertanyaan-pertanyaan mahasiswa itu membuat saya semakin terpacu dalam mencari referensi dan rujukan sebanyak mungkin untuk mendapatkan jawabannya.
Buku ini merupakan penggabungan dua ilmu yang berbeda atau orang bahasa menyebutnya ilmu hibrida. Dua bidang keilmuan yang saya maksud adalah editologi dan linguistik/kebahasaan. Editologi memang sangat luas jangkauannya, tetapi ilmu tersebut juga tidak bisa dipisahkan dari aspek kebahasaan, seperti tata kalimat, diksi, komposisi, analisis kesalahan berbahasa, dan kemahiran berbahasa, terutama kaitannya dengan penyuntingan naskah. Oleh karena itu, saya termotivasi untuk menulis buku berjudul Editlinguistik ini sebagai wujud nyata dalam mengaplikasikan ilmu dan pengalaman ketika saya menimba ilmu di Prodi Editing dan Linguistik Unpad serta mengajar di beberapa perguruan tinggi.
Berdasarkan pengalaman dan hasil pengamatan saya setelah sepuluh tahun mengajar, saya masih menemukan banyak kesalahan kebahasaan yang dilakukan oleh mahasiswa. Padahal, sehari-hari mereka praktik menyunting dan belajar bahasa. Permasalahan lain juga muncul dari pengaruh bahasa media yang berkontribusi besar terhadap perkembangan dan penggunaan bahasa-sehari-hari. Jadi, bahasa tulis mereka banyak dipengaruhi oleh bahasa lisan. Padahal, tentu ada perlakuan penggunaan bahasa yang beragam ketika ia harus menulis atau mengedit dengan genre berbeda. Ilmu editologi mampu menjawab semua permasalahan tersebut.
Sehubungan dengan terbitnya buku ini, saya sangat berterima kasih kepada editor yang telah banyak membantu mengeksekusi naskah ini hingga terbit. Begitu juga kepada Bapak Sandi Permana dari penerbit MCM yang telah memfasilitasi proses editorial dan penerbitannya. Terima kasih kepada mahasiswa Editing Unpad dan mahasiswa STKIP Siliwangi Bandung yang telah mengikuti perkuliahan penyuntingan dan memberikan inspirasi serta menguatkan tekad saya untuk menulis buku ini. Prodi Bahasa dan Sastra Indonesia STKIP Siliwangi yang memiliki visi dan misi lulusannya sebagai guru dan penyunting profesional, semoga muncul penyunting-penyunting baru yang akan memajukan dunia editologi dan perbukuan di Indonesia.
Bandung, Juni 2016
Eli Syarifah Aeni, M. Hum.
Penulis
Eli Syarifah Aeni - Eli Syarifah Aeni, M. Hum. lahir di Tasikmalaya pada 21 Oktober. Ia adalah salah seorang lulusan D3 Editing Unpad yang masih setia menjalani kariernya dalam bidang editologi sebagai dosen penyuntingan dan editor karier. Ia pun aktif di dunia perbukuan dan mendirikan publishing service yang bernama CV Nawa Utama. Adapun SI-nya ia tempuh di Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia STKIP Siliwangi Bandung. Ia menyelesaikan S2 Ilmu-ilmu Sastra dengan konsentrasi Lingusitik Umum di Universitas Padjadjaran.
Sejak 1996, ia sudah mulai berkarier di dunia penerbitan. Kariernya ia awali di penerbit Almaarif sebagai kepala penerbitan. Ingin mendapatkan suasana dan dunia kerja yang baru, lalu pada 2007 ia hijrah ke Dinar Publishing dan menjabat sebagai head of publishing. Pada 2008, ia bergabung dengan penerbit Salamadani dan menjabat sebagai Senior Editor. Penerbit terakhir yang ia singgahi adalah penerbit Grafindo Media Pratama. Sejak 2006, sambil menjalani pekerjaannya di penerbit, ibu dua orang putri ini pun masih menyempatkan waktunya untuk berbagi ilmu kepada mahasiswa Editing Unpad yang merupakan almamaternya sebagai dosen luar biasa. Sejak 2013-sekarang ia mulai menetapkan langkahnya untuk terus mengajar dan terdaftar sebagai dosen tetap Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia STKIP Siliwangi Bandung.
Daftar Isi
Sampul
Prakata
Kata Pengantar
Daftar Isi
1. Sejarah Huruf
Perkembangan Huruf Alfabet
Abjad, Tulisan, dan Bahasa
2. Sejarah Perbukuan dan Penyuntingan
Asal Mula Dikenalnya Profesi Penyunting
Pentingnya Profesi Penyunting
Asal Kata dan Turunannya
3. Profesi Editor
Peran Editor di Penerbit
Tipe-Tipe Penulis
4. Tugas Penyunting Naskah dalam Aspek Kebahasaan
Tahap Pra-Penyuntingan Naskah
Pasca–Penyuntingan Naskah
5. Editor dan Keajaiban Kat
Seni Mengolah Kata
Mengenal Karakteristik Pembaca
6. Aspek-Aspek Editin Naskah
Keterbacaan
Ketaatasasan dan Konsistensi
Kebenaran Tata Bahasa
Kebenaran Ejaan
Kejelasan dan Gaya Bahasa
Ketelitian serta Kebenaran Data dan Fakta
Legalitas dan Kesopanan
7. Anatomi Buku
Kover atau Sampul
8. Tugas dan Tanggung Jawab Editor
Jenjang Karier Editor
Hubungan Editor dengan Pihak Lain
Tugas Umum Editor
9. Perbedaan yang Sering Diartikan Salah
Penerbit dan Percetakan
Penulis dan pengarang
Pengantar dan Prakata
Editor dan Korektor (Proofreader)
Editor Akuisisi dan Editor Pengembang
Gaya Penulis dan Gaya Selingkung
Ghost Writer dan Co-Writer
Dateline dan Deadline
10. Hak Cipta dan Hak Terbit
Surat Penjanjian Penerbitan
Jenis-Jenis Royalti
Hak dan Kewajiban Penerbit serta Penulis
11. Peran Editor dan Bahasa Indonesia
Langkah-Langkah Editing
Peran Penting Bahasa Indonesia dalam Dunia Editologi
Pentingnya Pemahaman Bahasa bagi Editor
12. Perbaikan Aspek-Aspek Kebahasaan
Pemakaian Tanda Baca
Akronim dan Singkatan
Singkatan
13. Cerdas Memilih Kata
Pilihan Kata
Kata Penghubung/Konjungsi
14. Bahasa Baku
Ciri Bahasa Baku
Kata-Kata Baku
Cara Menulis Nama Negara
Daftra Pustaka
Biografi