Ikhtisar
Buku ini hadir sebenarnya untuk menambah pustaka yang terkait dengan metafora, terutama metafora konseptual. Metafora bagi kebanyakan orang dianggap hanya sebagai sarana imajinasi puitis dan tulisan indah retoris. Selain itu, metafora biasanya dipandang sebagai karakteristik bahasa saja, yaitu persoalan kata-kata daripada pemikiran atau tindakan. Sebagaimana yang diusung oleh Lakoff dan Johnson (1980) ternyata metafora tidak sekedar bahasa kiasan, namun lebih dari itu, metafora dapat menunjukkan sistem kognisi manusia.
Sistem konseptual kita yang biasa, dalam hal yang kita pikirkan dan lakukan, pada dasarnya bersifat metaforis. Inti metafora konseptual adalah proses kognitif menyatakan suatu konsep dengan konsep lain, yang berkorespondensi dengan konsep sebelumnya, untuk memahami konsep yang lebih abstrak. Melalui metafora kita dapat memahami pandangan suatu masyarakat terhadap sesuatu. Jadi metafora dapat digunakan untuk memahami pola pikir suatu masyarakat terhadap sesuatu.
Pendahuluan / Prolog
Metafora konseptual dalam budaya Jawa
Referensi terkait metafora konseptual dalam Bahasa Indonesia dibilang masih terbatas karena kajian metafora konseptual juga masih sedikit dilakukan oleh peneliti Indonesia. Oleh karena itu, meski dalam keterbatasan, buku ini dihadirkan untuk membantu pembaca yang ingin mengenal lebih lanjut tentang metafora konseptual. Buku ini tidak hanya berisi tentang konsep dasar metafora konseptual, namun juga berisi tulisan tentang penerapan metafora konseptual yang dikaitkan dengan budaya. Budaya yang dijadikan dasar adalah budaya Jawa, dalam hal ini berupa peribahasa berbahasa Jawa dan panyandra.
Kata Pengantar
Puji syukur penulis panjatkan ke hadirat Allah swt atas limpahan karuniaNya berupa kelancaran dalam penulisan buku ini sehingga buku ini dapat dihadirkan sesuai rencana.
Buku ini hadir sebenarnya untuk menambah pustaka yang terkait dengan metafora, terutama metafora konseptual. Metafora bagi kebanyakan orang dianggap hanya sebagai sarana imajinasi puitis dan tulisan indah retoris. Selain itu, metafora biasanya dipandang sebagai karakteristik bahasa saja, yaitu persoalan kata-kata daripada pemikiran atau tindakan. Sebagaimana yang diusung oleh Lakoff dan Johnson (1980) ternyata metafora tidak sekedar bahasa kiasan, namun lebih dari itu, metafora dapat menunjukkan sistem kognisi manusia.
Sistem konseptual kita yang biasa, dalam hal yang kita pikirkan dan lakukan, pada dasarnya bersifat metaforis. Inti metafora konseptual adalah proses kognitif menyatakan suatu konsep dengan konsep lain, yang berkorespondensi dengan konsep sebelumnya, untuk memahami konsep yang lebih abstrak. Melalui metafora kita dapat memahami pandangan suatu masyarakat terhadap sesuatu. Jadi metafora dapat digunakan untuk memahami pola pikir suatu masyarakat terhadap sesuatu.
Referensi terkait metafora konseptual dalam Bahasa Indonesia dibilang masih terbatas karena kajian metafora konseptual juga masih sedikit dilakukan oleh peneliti Indonesia. Oleh karena itu, meski dalam keterbatasan, buku ini dihadirkan untuk membantu pembaca yang ingin mengenal lebih lanjut tentang metafora konseptual. Buku ini tidak hanya berisi tentang konsep dasar metafora konseptual, namun juga berisi tulisan tentang penerapan metafora konseptual yang dikaitkan dengan budaya. Budaya yang dijadikan dasar adalah budaya Jawa, dalam hal ini berupa peribahasa berbahasa Jawa dan panyandra.
Harapan terbesar adalah semoga buku ini bermanfaat buat pembaca. Namun tidak ada gading yang tak retak. Demikian pula isi buku ini masih jauh dari kata sempurna. Oleh karena itu, penulis sangat terbuka menerima segala saran, kritik, dan masukan yang membangun agar buku ini menjadi lebih baik lagi. Terima kasih.
Salam,
Penulis
Daftar Isi
Cover
Judul
Kata Pengantar
Daftar Isi
Bab 1: Pendahuluan
Bab 2: Metafora Konseptual
1. Metafora Konseptual Selayang Pandang
2. Tipologi Metafora Konseptual
Bab 3: Komponen Metafora
1. Ranah Sasaran dan Ranah Sumber dalam Metafora
2. Korespondensi Ranah Sasaran dan Ranah Target
3. Metafora dan Budaya
Bab 4: Metafora dalam Budaya Jawa
A. Bentuk Peribahasa Bahasa Jawa berleksem Binatang dan Tumbuhan
B. Makna Metaforis
C. Proses Kognitif
Daftar Pustaka
Glossarium
Indeks
Biografi Penulis